Abteilung holprige Werbesprüche

Foto

“Urban-Bikes, die mit Stil & Performance viele andere in die Tasche stecken.”

Da hat mal wieder der Produktmanager selbst getextet.

Übersetzt heißt der Spruch:

“Die anderen nennen ihre Stadträder jetzt Urban Bikes. Das machen wir auch. ”

Den erklärenden Text unter den radfahrenden Großstädtern möge sich der geneigte Leser selbst aus der Anzeige oben herauslesen.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>